Sentenze nº C-312/06 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 11 Ottobre 2007

Legato come :

Riassunto


Sesta direttiva IVA - Art. 33, n. 1 - Nozione di -imposte sulla cifra d-affari- - Imposta locale sulle imprese-

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Riassunto


Sentenze nº C-312/06 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 11 Ottobre 2007

Nei procedimenti riuniti C-283/06 e C-312/06,

aventi ad oggetto domande di pronuncia pregiudiziale proposte alla Corte, ai sensi dell-art. 234 CE, dallo Zala Megyei Bíróság (Ungheria) (causa C-283/06) e dalla Legfels-bb Bíróság (Ungheria) (causa C-312/06), con decisioni 16 gennaio e 10 luglio 2006, pervenute in cancelleria il 29 giugno e il 18 luglio 2006, nelle cause

KÖGÁZ rt,

E-ON IS Hungary kft,

E-ON DÉDÁSZ rt,

Schneider Electric Hungária rt,

TESCO Áruházak rt,

OTP Garancia Biztosító rt,

OTP Bank rt,

ERSTE Bank Hungary rt,

Vodafon Magyarország Mobil Távközlési rt (causa C-283/06),

contro

Zala Megyei Közigazgatási Hivatal Vezet-je,

e

OTP Garancia Biztosító rt (causa C-312/06),

contro

Vas Megyei Közigazgatási Hivatal,

LA CORTE (Quarta Sezione),

composta dal sig. K. Lenaerts (relatore), presidente di sezione, dal sig. G. Arestis, dalla sig.ra R. Silva de Lapuerta, dai sigg. J. Malenovský e T. von Danwitz, giudici,

avvocato generale: sig. J. Mazák

cancelliere: sig. B. Fülöp, amministratore

vista la fase scritta del procedimento e in seguito alla trattazione orale del 28 giugno 2007,

considerate le osservazioni presentate:

-        per la KÖGÁZ rt, la E-ON IS Hungary kft, la E-ON DÉDÁSZ rt, la Schneider Electric Hungária rt, la TESCO Áruházak rt, la OTP Garancia Biztosító rt, la OTP Bank rt e la ERSTE Bank Hungary rt, dall-avv. P. Oszkó, ügyvéd;

-        per la Vodafon Magyarország Mobil Távközlési rt, dall-avv. D. Deák, ügyvéd;

-        per il governo ungherese, dalle sig.re J. Fazekas e R. Sommsich, in qualità di agenti;

-        per la Commissione delle Comunità europee, dai sigg. D. Triantafyllou e V. Bottka, in qualità di agenti,

vista la decisione, adottata dopo aver sentito l-avvocato generale, di giudicare la causa senza ...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tutti i Diritti Riservati.

Contenuti di vLex Unione Europea

Esplora vLex

Per Professionisti

Per Soci

Società