Sentenze nº C-201/06 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 21 Febbraio 2008

Legato come :

Riassunto


Inadempimento di uno Stato - Prodotti fitosanitari - Importazioni parallele - Procedura di autorizzazione all-immissione in commercio - Presupposti - Origine comune del prodotto fitosanitario importato parallelamente e del prodotto di riferimento-

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Riassunto


Sentenze nº C-201/06 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 21 Febbraio 2008

Nella causa C-201/06,

avente ad oggetto un ricorso per inadempimento ai sensi dell-art. 226 CE, proposto il 4 maggio 2006,

Commissione delle Comunità europee, rappresentata dal sig. B. Stromsky, in qualità di agente, con domicilio eletto in Lussemburgo,

ricorrente,

contro

Repubblica francese, rappresentata dal sig. G. de Bergues e dalla sig.ra R. Loosli-Surrans, in qualità di agenti,

convenuta,

sostenuta da:

Regno dei Paesi Bassi, rappresentato dalla sig.ra H. G. Sevenster, in qualità di agente,

interveniente,

LA CORTE (Terza Sezione),

composta dal sig. A. Rosas, presidente di sezione, dai sigg. U. Lõhmus, J. N. Cunha Rodrigues, A. Ó Caoimh e dalla sig.ra P. Lindh (relatore), giudici,

avvocato generale: sig.ra V. Trstenjak

cancelliere: sig. R. Grass

vista la fase scritta del procedimento,

sentite le conclusioni dell-avvocato generale, presentate all-udienza dell-11 settembre 2007,

ha pronunciato la seguente

Sentenza

1         Con il presente ricorso, la Commissione delle Comunità europee chiede alla Corte di dichiarare che la Repubblica francese, esigendo ai fini del rilascio di un-autorizzazione all-importazione di un prodotto fitosanitario importato parallelamente che il prodotto importato e quello già autorizzato in Francia abbiano un-origine comune, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi dell-art. 28 CE.

 Contesto normativo

 La normativa comunitaria

2         La direttiva del Consiglio 15 luglio 1991, 91...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Collegamenti sponsorizzati




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Tutti i Diritti Riservati.

Contenuti di vLex Unione Europea

Esplora vLex

Per Professionisti

Per Soci

Società