Sentenze nº C-552/07 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 17 Febbraio 2009

Riassunto

---

Direttiva 2001/18/CE - Emissione deliberata di organismi geneticamente modificati - Sito dell-emissione - Riservatezza-

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Riassunto

---

Sentenze nº C-552/07 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 17 Febbraio 2009

Nel procedimento C-552/07,

avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell-art. 234 CE, dal Conseil d-État (Francia) con decisione 21 novembre 2007, pervenuta in cancelleria l-11 dicembre 2007, nella causa

Commune de Sausheim

contro

Pierre Azelvandre,

LA CORTE (Quarta Sezione),

composta dal sig. K. Lenaerts, presidente di sezione, dal sig. T. von Danwitz, dalla sig.ra R. Silva de Lapuerta (relatore), dai sigg. E. Juhász e J. Malenovský, giudici,

avvocato generale: sig.ra E. Sharpston

cancelliere: sig.ra R. -ere-, amministratore

vista la fase scritta del procedimento e in seguito all-udienza del 14 ottobre 2008,

considerate le osservazioni presentate:

-        per la Commune de Sausheim, dall-avv. D. Le Prado, avocat;

-        per il governo francese, dal sig. G. de Bergues e dalla sig.ra A.-L. During, in qualità di agenti;

-        per il governo ellenico, dalle sig.re S. Papaioannou e V. Karra nonché dal sig. I. Chalkias, in qualità di agenti;

-        per il governo dei Paesi Bassi, dalle sig.re C. Wissels e M. de Mol nonché dal sig. M. de Grave, in qualità di agenti;

-        per il governo polacco, dai sigg. M. Dowgielewicz e B. Majczyna, in qualità di agenti;

-        per la Commissione delle Comunità europee, dai sigg. C. Zadra e J.-B. Laignelot, in qualità di agenti,

sentite le conclusioni dell-avvocato generale, presentate all-udienza del 22 dicembre 2008,

ha pronunciato la seguente

Sentenza...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---