Sentenza da Consiglio di Stato nº 2992, da 30 Maggio 2003

Consiglio di Stato

Sentenza nº2992

Legato come :



Riassunto


Sentenza nº 2992 da Consiglio di Stato, da 30 Maggio 2003

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

N.

Reg.Dec.

N. 834-1522 Reg.Ric.

ANNO 2002

Il Consiglio di Stato in sede giurisdizionale (Sezione Sesta) ha pronunciato la seguente

DECISIONE

sul ricorso in appello n. 834-2002 proposto da Lasa Marmo s.p.a. per l'industria del marmo in persona del suo legale rappresentante ed amministratore unico sig.ra Elisabetta Sonzogno rappresentata e difesa dagli avvocati Gabrio Abeatici, Franco Zambelli e Mario Ettore Verino, elettivamente domiciliata presso lo studio di quest'ultimo in Roma via Lima n. 15;

contro

la Amministrazione Separata dei Beni di Uso Civico (Amministrazione SEP. BUC) Lasa Centro, in persona del suo legale rappresentante pro tempore e Presidente del Comitato di Amministrazione rappresentata e difesa dagli avvocati Armin Pinggera e Mario Lulani ed elettivamente domiciliata presso lo studio di quest'ultimo in Roma via Friggeri n. 103;

Comune di Lasa in persona del Sindaco e rappresentante pro tempore - non costituitosi;

la Tiroler Marmorwerke s.r.l. in persona del legale rappresentante pro tempore rappresentata e difesa dagli avvocati Manfred Schullian, Christoph Senoner Ulrike Lolis e Maurizio Calò ed elettivamente domiciliata presso lo studio di quest'ultimo in Roma alla via Gramsci 36;

per l'annullamento

della sentenza del Tribunale Amministrativo Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano - n. 379 del 2001;

nonché sul ricorso in appello n. 1522-2002 proposto dall'Amministrazione Separata dei Beni di Uso Civico (Amministrazione SEP. BUC) Lasa Centro, in persona del suo legale rappresentante pro tempore e Presidente del Comitato di Amministrazione rappresentata e difesa dagli avvocati Armin Pinggera e Mario Lulani ed elettivamente domiciliata presso lo studio di quest'ultimo in Roma via Friggeri n. 103;

contro

Comune di Lasa in persona del Sindaco e legale rappresentante pro tempore non costituitosi;

la Tiroler Marmorwerke s.r.l. in persona del legale rappresentante pro tempore non costituitasi;

e nei confronti di

Lasa Marmo s.p.a. per l'industria del marmo in persona del suo legale rappresentante sig.ra Elisabetta Sonzogno non costituitasi;

per l'annullamento

della sentenza del Tribunale Amministrativo Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano - n. 379 del 2001;

Visto il ricorso con i relativi allegati;

Visto l'atto di costituzione in giudizio dell'appellato;

Viste le memorie prodotte dalle parti a sostegno delle rispettive difese;

Visti gli atti tutti della causa;

Alla pubblica udienza del 19/11/2002 relatore il Consigliere Giancarlo Montedoro;

Uditi, altresì, l'avv. Zambelli, l'avv. Pinggera e l'avv. Schullian;

Ritenuto e considerato in fatto e in diritto quanto segue:

FATTO

Con nota prot. 6460 il Sindaco del Comune di Lasa , in esecuzione della delibera del Consiglio Comunale n. 36 del 17/6/1999 , divenuta esecutiva il 29/6/1999, comunicava alla Lasa per l'industria del Marmo spa, (in detta nota qualificata Lasa Marmo spa) - disdetta a far tempo dal 31/1/2000 dal contratto di concessione per l'esercizio delle cave marmifere di Lasa, stipulato con detta società in data 2971/1980, ( registrato in Merano in data 13/2/1980 al n. 332 vol. 53 atti I).

Con deliberazione n. 45 del 16/9/2000 l'Amministrazione separata dei beni di uso civico (Amministrazione Separata B.U.C.) Lasa Centro, accertato di essere proprietaria tavolare delle particelle fondiarie oggetto dell'attività di cui al contratto sopra precisato, convalidava e confermava detta disdetta, che veniva quindi comunicata alla società concessionaria con nota datata 27/9/2000.

Con successiva delibera n. 72 del 22/12/2000 l'Amministrazione separata, approvava l'abbozzo del contratto di affitto per l'esercizio di cave marmifere in Lasa, da concludere con la società di cui sopra; quindi, in data 23/12/2000 seguiva l'effettiva stipula del relativo contratto,.

La Tiroler Marmorwerke srl con lettera del...

Vedere l´intero contenuto di questo documento


Se sei già cliente di vLex, accedi qui