Resumen
Inadempimento di uno Stato - Art. 90, secondo comma, CE - Imposizioni interne che colpiscono prodotti di altri Stati membri - Imposizioni tali da proteggere indirettamente altre produzioni - Divieto di discriminazione tra prodotti importati e prodotti nazionali concorrenti - Accise - Imposizione differenziata della birra e del vino - Onere della prova-
Ver el contenido completo de este documento
Extracto
Sentenze nº C-167/05 de Corte di giustizia delle Comunità Europee, de 08 de Abril 2008
Nella causa C-167/05,
avente ad oggetto un ricorso per inadempimento ai sensi dell-art. 226 CE, proposto il 14 aprile 2005, Commissione delle Comunità europee, rappresentata dalla sig.ra L. Ström van Lier, dai sigg. K. Gross, K. Simonsson e R. Lyal, in qualità di agenti, con domicilio eletto in Lussemburgo, ricorrente, contro Regno di Svezia, rappresentato dalla sig.ra K. Wistrand, in qualità di agente, convenuto, sostenuto da: Repubblica di Lettonia, rappresentata dalla sig.ra E. Balode-Buraka e dal sig. E. Broks, in qualità di agenti, interveniente, LA CORTE (Grande Sezione), composta dal sig. V. Skouris, presidente, dai sigg. P. Jann, A. Rosas, K. Lenaerts e L. Bay Larsen, presidenti di sezione, dalla sig.ra R. Silva de Lapuerta, dai sigg. K. Schiemann, P. K-ris (relatore) e A. Ó Caoimh, giudici, avvocato generale: sig. P. Mengozzi cancelliere: sig.ra C. Strömholm, amministratore vista la fase scritta del procedimento e in seguito alla trattazione orale dell-8 maggio 2007, sentite le conclusioni dell-avvocato generale, presentate all-udienza del 18 luglio 2007, ha pronunciato la seguente Sentenza 1 Con il ricorso in esame la Commissione delle Comunità europee chiede alla Corte di dichiarare che il Regno di Svezia, applicando un sistema di imposizioni interne tale da proteggere indirettamente la birra, prodotta essenzialmente in Svezia, rispetto al vino, principalmente importato da altri Stati membri, è venuto meno agli obblighi che gli incombono in forza dell-art. 90, secondo comma, CE. Contesto normativo La legge 1994:1564 relativa alle accise sugli alcolici 2 La normativa svedese sulle accise applicabili alle bevande alcoliche, oggetto del presente ricorso, è contenuta ...Ver el contenido completo de este documento