Sentenze nº C-307/81 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 06 Ottobre 1982
Legato come :
Riassunto
1 . LO SCOPO DELL ' ART . 173 , 2* COMMA , DEL TRATTATO CEE E IN PARTICOLARE QUELLO DI EVITARE CHE , MEDIANTE LA SEMPLICE SCELTA DELLA FORMA DEL REGOLAMENTO , LE ISTITUZIONI COMUNITARIE POSSANO ESCLUDERE IL RICORSO DI UN PRIVATO CONTRO UNA DECISIONE CHE LO RIGUARDI DIRETTAMENTE ED INDIVIDUALMENTE , E DI PRECISARE COSI CHE LA SCELTA DELLA FORMA NON PUO MUTARE LA NATURA DI UN ATTO .2 . I REGOLAMENTI NN . 1411/81 E 2761/81 , CHE HANNO ISTITUITO UN DAZIO ANTIDUMPING SU TUTTE LE IMPORTAZIONI DI ORTOXILENE ORGINARIO DEGLI STATI UNITI D ' A MERICA E DI PORTORICO , FATTE SALVE TALUNE ESENZIONI CONTEMPLATE PER I PRODOTTI ESPORTATI DA IMPRESE INDICATE NOMINATIVAMENTE , SI CONFIGURANO , NEI CONFRONTI DEGLI IMPORTATORI INDIPENDENTI I QUALI , AL CONTRARIO DEGLI ESPORTATORI , NON SONO SPECIFICATI NOMINATIVAMENTE NELLA NORMATIVA , COME PROVVEDIMENTI DI PORTATA GENERALE AI SENSI DELL ' ART . 189 , 2* COMMA , DEL TRATTATO , POICHE SI APPLICANO A SITUAZIONI DETERMINATE OBIETTIVAMENTE E PRODUCONO EFFETTI GIURIDICI NEI CONFRONTI DI CATEGORIE DI PERSONE CONSIDERATE IN MODO GENERALE ED ASTRATTO .LA LORO NATURA DI REGOLAMENTO NON E MESSA IN FORSE DALLA POSSIBILITA DI DETERMINARE IL NUMERO O ADDIRITTURA L ' IDENTITA DEI SOGGETTI GIURIDICI AI QUALI ESSI SI APPLICANO IN UN DETERMINATO MOMENTO , PURCHE SIA ASSODATO CHE TALE APPLICAZIONE SI EFFETTUA IN RAGIONE DI UNA SITUAZIONE OBIETTIVA DI DIRITTO O DI FATTO DEFINITA DALL ' ATTO , IN RELAZIONE ALLO SCOPO DI QUESTO .3 . LA DISTINZIONE TRA REGOLAMENTO E DECISIONE PUO ESSERE BASATA SOLO SULLA NATURA DELL ' ATTO STESSO E SUGLI EFFETTI GIURIDICI CHE ESSO PRODUCE , NON GIA SULLE MODALITA DELLA SUA ADOZIONE . DI CONSEGUENZA , LA PARTECIPAZIONE DELLE VARIE PARTI INTERESSATE ALLE FASI SUCCESSIVE DEL PROCEDIMENTO CHE HA PORTATO ALL ' ADOZIONE DI UN REGOLAMENTO NON CONSENTE DI CONCLUDERE CHE SI TRATTI IN REALTA DI ATTI AMMINISTRATIVI INDIVIDUALI , IMPUGNABILI DAI SINGOLI A NORMA DELL ' ART . 173 , 2* COMMA , DEL TRATTATO .
Vedere l´intero contenuto di questo documento
Riassunto
Sentenze nº C-307/81 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 06 Ottobre 1982
Oggetto della causa
CAUSA AVENTE AD OGGETTO , NELLA FASE ATTUALE DEL PROCEDIMENTO , LA RICEVIBILITA DI UN RICORSO PRESENTATO AI SENSI DELL ' ART . 173 , 2* COMMA , DEL TRATTATO CEE E MIRANTE ALL ' ANNULLAMENTO DEL REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE 25 MAGGIO 1981 , N . 1411 , CHE ISTITUISCE UN DAZIO ANTIDUMPING PROVVISORIO SULL ' ORTOXILENE ( O-XILENE ) ORIGINARIO DI PORTORICO E DEGLI STATI UNITI D ' AMERICA ( GU L 141 , PAG . 29 ), NONCHE DEL REGOLAMENTO...Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
