Regolamento (CE) n. 1031/2001 della Commissione, del 28 maggio 2001, che modifica il regolamento (CE) n. 2993/94 che fissa gli aiuti per l'approvvigionamento delle Canarie in prodotti del settore lattiero-caseario nel quadro del regime previsto dagli articoli da 2 a 4 del regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio

Riassunto

---

Regolamento (CE) n. 1031/2001 della Commissione, del 28 maggio 2001, che modifica il regolamento (CE) n. 2993/94 che fissa gli aiuti per l'approvvigionamento delle Canarie in prodotti del settore lattiero-caseario nel quadro del regime previsto dagli articoli da 2 a 4 del regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio

IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee30.5.2001 L 144/9

REGOLAMENTO (CE) N. 1031/2001 DELLA COMMISSIONE del 28 maggio 2001 che modifica il regolamento (CE) n. 2993/94 che fissa gli aiuti per l'approvvigionamento delle Canarie in prodotti del settore lattiero-caseario nel quadro del regime previsto dagli articoli da 2 a 4 del regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, relativo a misure specifiche in favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli (1 ), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2826/2000 (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 4, considerando quanto segue:

(1) Il regolamento (CE) n. 2790/94 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1620/ 1999 (4), ha fissato, tra l'altro, le modalità di applicazione del regime di approvvigionamento specifico di determinati prodotti agricoli per le isole Canarie.

(2) Il regolamento (CE) n. 2993/94 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2269/ 2000 (6 ), ha fissato l'importo degli aiuti per i prodotti lattiero-caseari.

(3) Il r...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---