Decisione della Commissione, del 5 ottobre 2005, relativa ad una procedura di applicazione dellarticolo 81 del trattato CE nei confronti di Automobiles Peugeot SA e di Peugeot Nederland NV (Casi COMP/E2/36623, 36820, 37275 SEP e altri/Automobiles Peugeot SA) [notificata con il numero C(2005) 3683] (1)





Extracto


Decisione della Commissione, del 5 ottobre 2005, relativa ad una procedura di applicazione dellarticolo 81 del trattato CE nei confronti di Automobiles Peugeot SA e di Peugeot Nederland NV (Casi COMP/E2/36623, 36820, 37275 SEP e altri/Automobiles Peugeot SA) [notificata con il numero C(2005) 3683] (1)

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 ottobre 2005 relativa ad una procedura di applicazione dell'articolo 81 del trattato CE nei confronti di Automobiles Peugeot SA e di Peugeot Nederland NV (Casi COMP/E2/36623, 36820, 37275 -- SEP e altri/Automobiles Peugeot SA) [notificata con il numero C(2005) 3683] (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/431/CE) Il 5 ottobre 2005 la Commissione ha adottato una decisione relativa ad una procedura di applicazione dell'articolo 81 del trattato CE. Secondo le disposizioni dell'articolo 30 del regolamento (CE) n. 1/2003 del Consiglio (1), la Commissione pubblica in appresso i nomi delle parti e il contenuto essenziale della decisione, nonché le sanzioni ad esse già irrogate, tenuto conto dell'interesse legittimo delle imprese alla protezione dei propri segreti aziendali. Una versione non riservata del testo integrale della decisione è disponibile nelle lingue facenti fede nel caso di specie e nelle lingue di lavoro della Commissione sul sito web della DG Concorrenza, al seguente indirizzo: http://ec.europa.eu/comm/competition/index_it.html 1. SINTESI DELL'INFRAZIONE 1.1. Introduzione (1) In seguito alle denunce pervenutele da parte di taluni intermediari francesi, il 5 ottobre 2005 la Commissione ha adottato una decisione ai sensi dell'articolo 7 del regolamento (CE) n. 1/2003 ...

Ver el contenido completo de este documento


Cargando preview de artículo ... cerrar