Sentenze nº C-45/86 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 26 Marzo 1987
Legato come :
Riassunto
1 . PER ADEMPIERE L' OBBLIGO DI MOTIVAZIONE IMPOSTO DALL' ART . 190 DEL TRATTATO, OCCORRE CHE GLI ATTI COMUNITARI COMPRENDANO L' ESPOSIZIONE DEI DATI DI FATTO E DI DIRITTO SUI QUALI L' ISTITUZIONE SI E BASATA, DI GUISA CHE LA CORTE POSSA ESERCITARE IL PROPRIO SINDACATO E TANTO GLI STATI MEMBRI, QUANTO GLI INTERESSATI SAPPIANO IN CHE MODO LE ISTITUZIONI COMUNITARIE HANNO APPLICATO IL TRATTATO . BENCHE L' OMISSIONE, NELLA MOTIVAZIONE, DEL RIFERIMENTO AD UNA PRECISA DISPOSIZIONE DEL TRATTATO POSSA NON COSTITUIRE UN VIZIO SOSTANZIALE QUALORA IL FONDAMENTO GIURIDICO DELL' ATTO POSSA ESSERE DETERMINATO CON L' AUSILIO DI ALTRI ELEMENTI DI QUESTO, DETTO ESPRESSO RICHIAMO E TUTTAVIA INDISPENSABILE QUANDO LA SUA OMISSIONE LASCIA GLI INTERESSATI E LA CORTE NELL' INCERTEZZA CIRCA IL PRECISO FONDAMENTO GIURIDICO DELL' ATTO STESSO . 2 . NELL' AMBITO DEL SISTEMA DI RIPARTIZIONE DELLE COMPETENZE DELLA COMUNITA, LA SCELTA DEL FONDAMENTO GIURIDICO DI UN ATTO NON PUO DIPENDERE SOLO DAL CONVINCIMENTO DI UN' ISTITUZIONE CIRCA LO SCOPO PERSEGUITO, MA DEVE BASARSI SU ELEMENTI OBIETTIVI SUSCETTIBILI DI SINDACATO GIURISDIZIONALE . 3 . DALLA STESSA LETTERA DELL' ART . 235 DEL TRATTATO SI DESUME CHE IL VALERSI DI QUESTA NORMA COME FONDAMENTO GIURIDICO DI UN ATTO E AMMESSO SOLO QUANDO NESSUN' ALTRA DISPOSIZIONE DEL TRATTATO ATTRIBUISCE ALLE ISTITUZIONI COMUNITARIE LA COMPETENZA NECESSARIA PER ADOTTARLO . 4 . LA POLITICA COMMERCIALE COMUNE NON POTREBBE PIU ESSERE CONDOTTA EFFICACEMENTE SE LA COMUNITA NON POTESSE DISPORRE DI MEZZI D' AZIONE CHE VADANO AL DI LA DEGLI STRUMENTI DESTINATI AD INCIDERE SUI SOLI ASPETTI TRADIZIONALI DEL COMMERCIO ESTERO . NEL DEFINIRE, NEGLI ARTT . 110 E SEGUENTI, LE CARATTERISTICHE E GLI STRUMENTI DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE, IL TRATTATO HA TENUTO CONTO DEI POSSIBILI MUTAMENTI NELLA CONCEZIONE DELLE RELAZIONI COMMERCIALI INTERNAZIONALI, COME QUELLO CHE TROVA ESPRESSIONE NELLA GRADUALE AFFERMAZIONE DEL NESSO FRA COMMERCIO E SVILUPPO . DATO CHE IL SISTEMA COMUNITARIO DELLE PREFERENZE DOGANALI GENERALIZZATE E L' ESPRESSIONE DI UNA NUOVA CONCEZIONE DELLE RELAZIONI COMMERCIALI INTERNAZIONALI LA QUALE LASCIA AMPIO SPAZIO A SCOPI DI SVILUPPO, GLI ATTI DESTINATI AD INSTAURARE QUESTO SISTEMA RIENTRANO NEL CAMPO DELLA POLITICA COMMERCIALE COMUNE . IL CONSIGLIO E COMPETENTE AD ADOTTARLI IN FORZA DEL SOLO ART . 113 DEL TRATTATO E NON PUO QUINDI BASARSI SULL' ART . 235 .
Vedere l´intero contenuto di questo documento
Riassunto
Sentenze nº C-45/86 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 26 Marzo 1987
Motivazione della sentenza
1 CON ATTO DEPOSITATO IN CANCELLERIA IL 17 FEBBRAIO 1986, LA COMMISSIONE HA PROPOSTO UN RICORSO EX ART . 173, 1* COMMA, DEL TRATTATO CEE, VOLTO ALL' ANNULLAMENTO DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO 17 DICEMBRE 1985, N . 3599, RECANTE APPLICAZIONE DI PREFERENZE DOGANALI GENERALIZZATE, PER L' ANNO 1986, A TALUNI PRODOTTI INDUSTRIALI ORIGINARI DI PAESI IN VIA DI SVILUPPO E DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO 17 DICEMBRE 1985, N . 3600, RECANTE APPLICAZIONE DI PREFERENZE DOGANALI GENERALIZ...Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
