Accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia ai fini dell'applicazione del regime di ecopunti al traffico sloveno di transito attraverso l'Austria con effetto dal 1º gennaio 1997





Extracto


Accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia ai fini dell'applicazione del regime di ecopunti al traffico sloveno di transito attraverso l'Austria con effetto dal 1º gennaio 1997

ACCORDO in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia ai fini dell'applicazione del regime di ecopunti al traffico sloveno di transito attraverso l'Austria con effetto dal 1o gennaio 1997

A. Lettera della Comunità europea Egregio Signore, Bruxelles, 18 maggio 1999

Mi pregio di informarLa che, a seguito di negoziati fra la delegazione della Repubblica di Slovenia e la delegazione della Comunità europea, conformemente al disposto dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo aggiuntivo all'accordo tra la Comunità europea e la Repubblica di Slovenia nel settore dei trasporti, si è concordato quanto segue:

'1. Gli ecopunti (diritti di transito) destinati agli automezzi pesanti sloveni in transito attraverso l'Austria sono assegnati come segue:

per il 1997 429 539 ecopunti per il 1998 398 286 ecopunti per il 1999 377 209 ecopunti per il 2000 361 946 ecopunti per il 2001 352 498 ecopunti per il 2002 325 606 ecopunti per il 2003 290 720 ecopunti Agli utenti sloveni della Rollende Landstraße (RoLa strada viaggiante) sono assegnati ecopunti supplementari fino a un massimo del 22,60 % del numero totale di ecopunti previsti per l'anno in questione, ovvero nelle seguenti quantità:

per il 1997 97 113 ecopunti per il 1998 90 047 ecopunti per il 1999 85 282 ecopunti per il 2000 81 831 ecopunti per il 2001 79 695 ecopunti per il 2002 73 615 ecopunti per il 2003 65 728 ecopunti Gli ecopunti destinati agli utenti della Rollende Lan...

Ver el contenido completo de este documento