Dal documento all'iperdocumento. Un sistema ipertestuale per il diritto

Riassunto

---

1. Premessa. - 2. Oltre L'information retrieval. - 3. Hypertext e Hypermedia. -4.1 sistemi ipertestuali; 4.1. La struttura e l'accesso; 4.1.1. I nodi e i links; 4.1.2. La navigazione; 4.2. Gli sviluppi. - 5. Le banche dati giuridicbe; 5.1. I requisiti d'utente; 5.2. L'approccio semantico. -6. La realizzazione del prototipo ipertestuale HyperLaw; 6.1. Gli obiettivi della proposta; 6.2. La progettazione di un sistema ipertestuale; 6.2.1. Lo schema concettuale; 6.2.2. La progettazione logica e fisica; 6.3. Lo sviluppo del prototipo HyperLaw; 6.3.1. L'architettura del sistema; 6.3.2. La scelta di Hypercard; 6.4. La costruzione di HyperLaw; 6.4.1. Le scelte; 6.4.2. La struttura dei nodi; 6.4.3. Lo schema di classificazione; 6.4.4. L'interfaccia. - 7. La consultazione di HyperLaw; 7.1. L'accesso diretto; 7.2. L'accesso tramite lo schema di classificazione; 7.3. La ricerca per riferimenti; 7.4. Il taccuino; 7.5. La stampa dei documenti. - 8. La procedura H-IMPORT. - 9. Conclusioni.

Vedere l´intero contenuto di questo documento

Riassunto

---

Dal documento all'iperdocumento. Un sistema ipertestuale per il diritto

I paragrafi 1-5 e 9 sono da attribuire a R. M. Di Giorgi, i paragrafi 6-8 a R. Nannucci. L'elaborazione grafica delle figure è stata effettuata con il sistema Flow-charting II da Simona Binazzi

1. Premessa

Nelle opere a stampa le informazioni appaiono organizzate in modo sequenziale, in capitoli o paragrafi, con indici di varia tipologia che consentono un reperimento più immediato. Accanto a questo, tuttavia, può individuarsi un altro sistema, costituito da riferimenti incrociati che guidano il lettore da una sezione all'altra dell'opera, una struttura logica fra documenti, una sorta di rete di connessione di metalivello che ogni lettore percorre secondo le proprie esigenze, seguendo particolari e del tutto personali associazioni di pensiero, derivanti dal proprio livello di conoscenza della materia.

In che misura questa modalità di ricerca può essere riprodotta in un sistema informativo di tipo elettronico? E possibile riuscire ad organizzare l'informazione di una base di dati in modo da consentire un approccio non sequenziale e nemmeno rigidamente semantico (parole significative, thesauri, codici di classificazione), ma piuttosto di tipo associa-tivo?

In alcuni campi disciplinari la possibilità di muoversi con una certa libertà da riferimento a riferimento assume particolare rilevanza perché la ricerca soddisfi le reali esigenze dell'utente. Nella ricerca documentaria in materia giuridica, ad esempio, si pongono alcuni problemi che i sistemi tradizionali di information retrieval non riescono a risolvere: si pensi ai riferimenti tra norme, a quelli tra documenti giurisprudenziali e norme, o ancora a quelli fra dottrina giuridica, giurisprudenza e norme.

I sistemi di tipo ipertestuale per le loro caratteristiche, sembrano poter essere di supporto a tali esigenze informative. In questo lavoro si descrivono i principi che stanno alla base della tecnologia hypertext, indicandone le peculiarità rispetto ai sistemi tradizionali di information retrieval; si evidenziano quindi le esigenze informative degli operatori del diritto, per giungere infine all'analisi e alla descrizione del sistema ipertestuale Hyperlaw, sviluppato presso l'Istituto per la documentazione giuridica del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Firenze in collaborazione con il Dipartimento di Elettronica ed Informatica dell'Università degli Studi di Padova.

2. Oltre l'information retrieval

Per introdursi nel concetto di ipertesto può essere utile operare qualche confronto con le tecniche di information retrieval, cosi da giungere alla definizione per differenza.

Nella base informativa dei sistemi di information retrieval i documenti, oltre che un testo, hanno un profilo. Per profilo si intende comunemente una serie di dati che descrivono il documento (autore/i, titolo, riferimenti bibliografici, parole chiave, codice di classificazione) e che sono chiavi di accesso al documento stesso. Il processo di reperimento dell'informazione avviene per selezioni successive fino alla specificità ricercata, sulla base di condizioni progressivamente restrittive.

Le strategie di ricerca sono varie, in quanto possono basarsi su un approccio più specificamente semantico al documento oppure utilizzare dati di tipo più «esterno», quali la tipologia documentaria, l'anno di pubblicazione, l'autore, ecc, con l'impiego comunque di operatori logici e funzioni particolari che consentono di selezionare, in fasi successive, insiemi di documenti di dimensioni progressivamente più limitate, fino a giungere ad un sottoinsieme...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---