Sentenze nº C-117/83 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 25 Settembre 1984
Legato come :
Riassunto
1 . L ' ART . 4 DEL REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE N . 1071/68 , RELATIVO ALLE MODALITA D ' APPLICAZIONE DELLA CONCESSIONE DI SOVVENZIONI ALL ' AMMASSO PRIVATO NEL SETTORE DELLE CARNI BOVINE , NON AUTORIZZA GLI ENTI NAZIONALI D ' INTERVENTO A RECUPERARE , TRASCORSO IL PERIODO DI AMMASSO , CAUZIONI INDEBITAMENTE SVINCOLATE NE AD IMPORRE AGLI OPERATORI ECONOMICI SANZIONI IL CUI IMPORTO CORRISPONDA A QUELLO DELLE CAUZIONI SVINCOLATE .2.LA NORMATIVA NAZIONALE CHE AUTORIZZI LA REVOCA DI UN PROVVEDIMENTO IRREGOLARE DI SVINCOLO DI UNA CAUZIONE E LA RICHIESTA DI RESTITUZIONE DELL ' IMPORTO DELLA CAUZIONE DOPO LA SCADENZA DEL TERMINE DI AMMASSO E INCOMPATIBILE COL DIRITTO COMUNITARIO ; QUESTA CIRCOSTANZA NON INTACCA PERO IL POTERE ED IL DOVERE DELLE AUTORITA NAZIONALI DI AGIRE , A NORMA DEL DIRITTO NAZIONALE , NEI CONFRONTI DELL ' OPERATORE ECONOMICO CHE ABBIA OTTENUTO LO SVINCOLO DELLA CAUZIONE MEDIANTE PRATICHE FRAUDOLENTE .
Vedere l´intero contenuto di questo documento
Riassunto
Sentenze nº C-117/83 da Corte di giustizia delle Comunità Europee, 25 Settembre 1984
Oggetto della causa
DOMANDA VERTENTE SULL ' INTERPRETAZIONE E LA VALIDITA DEL REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE 25 LUGLIO 1968 , N . 1071 , ' RELATIVO ALLE MODALITA DI APPLICAZIONE DELLA CONCESSIONE DI AIUTI ALL ' AMMASSO PRIVATO NEL SETTORE DELLE CARNI BOVINE ' ( GU L 180 , PAG . 19 ), PER QUANTO CONCERNE LA POSSIBILITA DI DICHIARARE SUCCESSIVAMENTE ACQUISITA E DI RECUPERARE UNA CAUZIONE INDEBITAMENTE RESTITUITA ,Motivazione della sentenza1 CON ORDINANZA 26 MAGGIO 1983 , PERVENUTA ALLA CORTE IL 27 GIUGNO SUCCESSIVO , IL VERWALTUNGSGERICHT DI FRANCOFORTE SUL MENO HA SOLLEVATO , A NORMA DELL ' ART . 177 DEL TRATTATO CEE , DELLE QUESTIONI PREGIUDIZIALI VERTENTI IN PARTICOLARE SULL ' INTERPRETAZIONE E SULLA VALIDITA DELL ' ART . 4 DEL REGOLAMENTO DELLA COMMISSIONE 25 LUGLIO 1968 , N . 1071 , RELATIVO ALLE MODALITA DI APPLICAZIONE DELLA CONCESSIONE DI SOVVENZIONI ALL ' AMMASSO PRIVATO NEL SETTORE DELLE CARNI BOVINE ( GU L 180 , PAG . 19 ).2 LE QUE...Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
