Decisione della Commissione, del 21 aprile 1999, relativa a un procedimento ai sensi dell'articolo 88 del trattato ceca in merito a un aiuto di Stato della Germania a favore dell'impresa Neue Maxhütte Stahlwerke GmbH [notificata con il numero C(1999) 1123]





Extracto


Decisione della Commissione, del 21 aprile 1999, relativa a un procedimento ai sensi dell'articolo 88 del trattato ceca in merito a un aiuto di Stato della Germania a favore dell'impresa Neue Maxhütte Stahlwerke GmbH [notificata con il numero C(1999) 1123]

IT Gazzetta ufficiale delle Comunità europee31. 8. 1999 L 230/9

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 maggio 1999 relativa ad un aiuto di Stato che il Portogallo intende concedere a Cotesi -- Companhia de Têxteis Sintéticos, SA [notificata con il numero C(1999) 1268] (Il testo in lingua portoghese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (1999/598/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 88, paragrafo 2, secondo comma, visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l'articolo 62, paragrafo 1, lettera a), vista la disciplina degli aiuti all'industria delle fibre sintetiche (1 ), dopo avere invitato i diretti interessati a presentare le loro osservazioni conformemente a dette disposizioni (2), ed avendone tenuto conto, considerando quanto segue:

I. PROCEDIMENTO (1) Con lettera...

Ver el contenido completo de este documento