Sommario

Riassunto

---

Sommario

13.8.1999 IT L 214/1Gazzetta ufficiale delle Comunità europee I (Atti per i quali pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1749/1999 DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 1999 che modifica il regolamento (CE) n. 2214/96 relativo agli indici dei prezzi al consumo armonizzatia (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA` EUROPEE, (4) considerando che i provvedimenti del presente regolamento sono conformi al parere del Comitato del programma statistico (CPS), istituito dalla decisione 89/382/CEE, Euratom del Consiglio(7),visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2494/95 del Consiglio, del HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

23 ottobre 1995, relativo agli indici dei prezzi al consumo armonizzati(1), dopo avere consultato la Banca centrale europea(2), Articolo 1 (1) considerando che, in virtù dell'articolo 5, paragrafo 1, Gli allegati I e II al regolamento (CE) n. 2214/96 sono sostituiti lettera b), del regolamento (CE) n. 2494/95, ogni Stato dagli allegati I e II del presente regolamento.

membro deve produrre un indice dei prezzi al consumo armonizzato (IPCA);

(2) considerando che il regolamento (CE) n. 2214/96 della Articolo 2

Commissione(3) istituisce i sottoindici degli IPCA in base alla classificazione Coicop/IPCA (classificazione dei consumi individuali secondo la funzione, adattata alle Gli Stati membri modificheranno, entro e non oltre il mese di esigenze degli IPCA); dicembre 1999, le procedure per la raccolta e la trasmissione dei dati adattandole alle esigenze dell'attuale regolamento, applicandole a partire dall'indice di gennaio 2000.

(3) considerando che la classificazione Coicop dell'ottobre 1998 e la classificazione Coicop/IPCA istituita dal regolamento (CE) n. 1749/96 della Commissione(4), modificato dai regolamenti (CE) n. 1687/98(5) e (CE) n. 1688/98 del Consiglio(6), richiede un adeguamento dei sottoindici Articolo 3

IPCA;

Il presente regolamento entrerà in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale delle (1) GU L 257 del 27.10.1995, pag. 1. Comunità europee.

(2) Parere espresso il 9 luglio 1999 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).

(3) GU L 296 del 21.11.1996, pag. 8.

(4) GU L 229 del 10.9.1996, pag. 3.

(5) GU L 214 del 31.7.1998, pag. 12.

(6) GU L 214 del 31.7.1998, pag. 23. (7) GU L 181 del 28.6.1989, pag. 47.

L 214/2 IT 13.8.1999Gazzetta ufficiale delle Comunità europee Esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 23 luglio 1999.

Per la Commissione Yves-Thibault DE SILGUY Membro della Commissione

13.8.1999 IT L 214/3Gazzetta ufficiale delle Comunità europee ALLEGATO I SOTTOINDICI IPCA (REV. DIC. 99) 01-12 SPESE PER I CONSUMI INDIVIDUALI DELLE FAMIGLIE 01. PRODOTTI ALIMENTARI E BEVANDE ANALCOLICHE 01.1 Prodotti alimentari 01.1.1 Pane e cereali 01.1.2 Carne 01.1.3 Pesce 01.1.4 Latte, formaggio e uova 01.1.5 Oli e grassi 01.1.6 Frutta 01.1.7 Ortaggi 01.1.8 Zucchero, marmellata, miele, cioccolata e dolciumi 01.1.9 Prodotti alimentari n.c.a.

01.2 Bevande analcoliche 01.2.1 Caffè, tè e cacao 01.2.2 Acque minerali, bibite analcoliche, succhi di frutta e di ortaggi 02 BEVANDE ALCOLICHE E TABACCO 02.1 Bevande alcoliche 02.1.1 Liquori 02.1.2 Vino 02.1.3 Birra 02.2 Tabacco 02.2.0 Tabacco 03 ABBIGLIAMENTO E CALZATURE 03.1 Articoli da abbigliamento 03.1.1 Materiali per abbigliamento 03.1.2 Indumenti 03.1.3 Altri articoli e accessori per l'abbigliamento 03.1.4 Pulizia, riparazione e noleggio di capi di abbigliamento 03.2 Calzature 03.2.1/2 Scarpe e altre calzature, compresa la riparazione e il noleggio di calzature

L 214/4 IT 13.8.1999Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 04 ALLOGGIO, ACQUA, ELETTRICITA` , GAS E ALTRI COMBUSTIBILI 04.1 Canoni effettivi d'affitto dell'alloggio 04.1.1/2 Canoni effettivi d'affitto pagati dagli inquilini compresi altri canoni effettivi d'affitto 04.3 Manutenzione e riparazione regolare dell'alloggio 04.3.1 Materiali per la manutenzione e riparazione dell'alloggio 04.3...

Vedere l´intero contenuto di questo documento

---