Riassunto
Sommario
II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) PARLAMENTO ADOZIONE DEFINITIVA del bilancio rettificativo et suppletivo n. 1 dell'Unione europea per l'esercizio 1999 (1999/860/CE, CECA, Euratom) LA PRESIDENTE DEL PARLAMENTO EUROPEO, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare il suo articolo 272, paragrafo 4, terzo comma e paragrafo 7, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare il suo articolo 234, paragrafo 7, visto il regolamento finanziario del 21 dicembre 1977 applicabile al bilancio generale delle Comunità europee modificato da ultimo regolamento (CE) n. 2779/98(1), in particolare il suo articolo 15, visto l'accordo interistituzionale sulla disciplina di bilancio e il miglioramento delle procedure di bilancio(2), visto il bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 1999(3), visto il progetto preliminare di bilancio rettificativo e suppletivo n. 1 dell'Unione europea per l'esercizio 1999, presentato dalla Commissione, visto il progetto di bilancio rettificativo e suppletivo n. 1 dell'Unione europea per l'esercizio 1999, stapilito dal Consiglio il 28 giugno 1999, (1 ) GU L 347 del 23.12.1998, pag. 3.
(2 ) GU C 172 del 18.6.1999, pag. 1.(3 ) GU L 39 del 12.2.1999, pag. 1.Gazzetta ufficiale delle Comunità europee30.12.1999 L 339/1IT *1100-IT-1* 17:24-(23/12) - b11anx00-IT-1 viste le discussioni e deliberazioni del Parlamento europeo del 16 settembre 1999, al termine delle quali ha approvato il bilancio rettificativo e suppletivo n. 1 dell'Unione europea per l'esercizio 1999, vista la risoluzione approvata dal Parlamento europeo il 16 settembre 1999, essendo così conclusa la procedura prevista dagli articoli 272 del trattato che istituisce la Comunità europea et 234 del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica,CONSTATA:Articolo unico Il bilancio rettificativo e suppletivo n. 1 dell'Unione europea per l'esercizio 1999, che figura in allegato, è definitivamente adottato.Fatto a Strasburgo, il 16 settembre 1999.La Presidente Nicole Fontaine Gazzetta ufficiale delle C...Vedere l´intero contenuto di questo documento
Collegamenti sponsorizzati
