Regolamento n. 102 della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE) — Disposizioni uniformi relative all’omologazione di I. un dispositivo di traino chiuso (CCD) II. veicoli per quanto riguarda l’installazione di un tipo omologato di CCD
Regolamento n. 102 della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE) — Disposizioni uniformi relative all’omologazione di I. un dispositivo di traino chiuso (CCD) II. veicoli per quanto riguarda l’installazione di un tipo omologato di CCD
Solo i testi originali UN/ECE hanno effetto giuridico nel quadro del diritto pubblico internazionale. Lo status e la data di entrata in vigore del presente regolamento devono essere controllati nell'ultima versione del documento UN/ECE TRANS/WP.29/343, reperibile all'indirizzo: http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html.
Data di entrata in vigore: 13 dicembre 1996INDICEREGOLAMENTO1. Campo di applicazione2. DefinizioniSEZIONE I3. Domanda di omologazione4. Omologazione5. Specifiche6. Modifiche del tipo di CCD ed estensione dell'omologazione7. Conformità della produzione8. Sanzioni in caso di non conformità della produzione9. Cessazione definitiva della produzione10. Denominazioni e indirizzi dei servizi tecnici responsabili dell'esecuzione delle prove di omologazione e dei servizi amministrativiSEZIONE II11. Domanda di omologazione12. Omologazione13. Prescrizioni relative all'installazione di un CCD omologato.14. Modifiche del tipo di veicolo ed estensione dell'omologazione15. Conformità della produzione16. Sanzioni in caso di non conformità della produzione17. Cessazione definitiva della produzione18. Denominazioni e indirizzi dei servizi tecnici responsabili dell'esecuzione delle prove di omologazione e dei servizi amministrativiALLEGATIAllegato I - Comunicazione (Sezione I)Allegato II - Comunicazione (Sezione II)Allegato III - Esempio di marchio di omologazioneAllegato IV - Requisiti concernenti prove e prestazioni1. CAMPO D'APPLICAZIONE1.1. Il presente regolamento si applica ai veicoli delle categorie N2,N3,O3 eO4.2. DEFINIZIONI2.1. Ai fini del presente regolamento:2.1.1. «dispositivo di traino chiuso (CCD)» indica un dispositivo che fornisce automaticamente spazio sufficiente tra un veicolo trainante e il suo rimorchio se, durante un movimento angolare, è necessario tra questi ulteriore spazio di manovra. Il presente regolamento non riguarda i dispositivi di traino che non producono un effetto di regolazione delle lunghezze e/o delle a...